Avis du NIOSH aux utilisateurs

Avis 57

Le 8 septembre 1981

AVIS AUX UTILISATEURS D'UN APPAREIL DE PROTECTION RESPIRATOIRE

U.S.D. Corp., Santa Ana, Californie
Appareils de protection respiratoire autonomes 30 minutes Mark I de SurvivAir
Modèles 9045-20, 9045-22, 9845-20 et 9845-22
Nº d'approbation NIOSH/MSHA TC-13F-82

Récemment, SurvivAir a fabriqué et vendu un nombre limité d'appareils de protection respiratoire autonome Mark I dont le régulateur ne comportait pas d'éliminateur de contre-pression (nº de pièce 912542). L'éliminateur de contre-pression est une pièce de plastique tubulaire noir ou gris foncé perforée à une extrémité et située dans la conduite de sortie du régulateur (nº de pièce 912501). Sous certaines conditions engendrées lorsque l'utilisateur active son équipement et vérifie l'écoulement d'air au régulateur, le diaphragme du régulateur peut être rupturé par une surpression engendrée par l'absence de l'éliminateur de contre-pression. Les appareils de protection respiratoire qui ne comportent pas d'éliminateur de contre-pression ne sont pas considérés comme approuvés NIOSH/MSHA.

Toute question concernant cet Avis ou d'autres défauts sur des appareils de protection respiratoire approuvés NIOSH doit être adressée au NIOSH par écrit (NIOSH, Field Investigations Group, Testing and Certification Branch, Division of Safety Research, 944 Chestnut Ridge Road, Morgantown, West Virginia 26505) ou par téléphone au (304) 599-7331.

Les questions concernant les appareils de protection respiratoire de SurvivAir doivent être adressées à SurvivAir directement ou au distributeur SurvivAir le plus près.