The section entitled For a Maternity Experience program is not available in English for this substance. Consult the French version.

Programme pour une maternité sans danger (PMSD)

Propriétés physiques pertinentes 1

Mise à jour : 2009-08-19

Voies d'absorption

Mise à jour : 2009-08-19

Effets sur le développement 2 3 4

Mise à jour : 2016-07-20

• Une ou plusieurs études suggèrent l'absence de l'effet sur le développement prénatal.
• Les données ne permettent pas de faire une évaluation adéquate de l'effet postnatal.

Développement prénatal

Études chez l'animal
Une étude chez le rat par inhalation (0 et 100 ppm; 7 h/j; jours 7 à 15 de la gestation) n'a mis en évidence aucun effet sur le nombre de résorptions, le poids et le pourcentage de foetus vivants, ni sur l'incidence des malformations
squelettiques et viscérales (Nelson et al. 1984).

Hardin et al. (1984) ont effectué une étude par voie cutanée chez le rat (0 et 0,35 ml; 4 fois par jour; soit 6 615 mg/kg/j; jours 7 à 16 de la gestation). Ils n'ont pas noté d'effet embryotoxique, foetotoxique, ni de malformation squelettique ou viscérale, en absence de toxicité maternelle. 

Lors d'une étude par gavage chez la souris (0 et 5 500 mg/kg/j; jours 7 à 14 de la gestation) aucun effet n'a été observé sur le nombre de portées viables et le nombre de rejetons vivants, en présence de toxicité maternelle (14 % de mortalité) (Schuler et al. 1984).

Développement postnatal

Aucun effet sur le gain de poids et la survie postnatale (jusqu'à l'âge de 3 jours) n'a été trouvé chez les souriceaux  dans l'étude décrite ci-haut (Schuler et al. 1984).

Effets sur la reproduction 5 6 7

Mise à jour : 2009-08-19

• Les données ne permettent pas de faire une évaluation adéquate des effets sur la reproduction.

Reel et al. (1984) ont fait une étude de « Fertility Assessment by Continuous Breeding » par ingestion chez la souris (eau de consommation; 0, 0,25, 0,5 et 1,0 % soit 0, 440, 2 200 et 4 400 mg/kg/j). Ils n'ont pas observé d'effet sur la fertilité, ni sur la performance reproductrice. Cependant, une diminution significative de la mobilité spermatique a été observée chez les mâles de la première génération exposés à la dose de 1,0 %.

Système reproducteur

Études chez le mâle
Une étude effectuée chez le rat par ingestion pendant 90 jours (diète; 0, 0,25, 1,0, et 5 %; soit 25, 500 et 2 500 mg/kg; impureté 0,4 % d'éthylène glycol) a rapporté des dommages testiculaires à la plus forte dose (Hall et al. 1966, cités dans ECETOC 2005).  

Une seconde étude chez le rat d'une durée de 2 ans (diète; 0 et 2,16 %; impureté 0,4 % d'éthylène glycol) a noté de l'atrophie testiculaire (Morris et al. 1942, cités dans ECETOC 2005). 

Effets sur l'allaitement 

Mise à jour : 2009-08-19

• Il n'y a aucune donnée concernant l'excrétion ou la détection dans le lait.

Cancérogénicité 

Mise à jour : 2009-08-19

• Aucune donnée concernant un effet cancérogène n'a été trouvée dans les sources documentaires consultées.

Mutagénicité8

Mise à jour : 2009-08-19

• Les données ne permettent pas de faire une évaluation adéquate de l'effet mutagène.

Effet sur cellules somatiques

Étude chez l'animal
Un test du micronoyau chez la souris par injection intrapéritonéale s'est avéré négatif (0, 1 980 mg/kg) (Berte et al. 1986).

Références

• ▲1.  O'Neil, M.J. et al., The Merck Index : an encyclopedia of chemicals, drugs, & biologicals. 14ème éd. New Jersey : Merck & Co. Inc. (2006). [RM-403001]
• ▲2.  Schuler, R.L. et al., «Results of testing fifteen glycol ethers in a short-term in vivo reproductive toxicity assay.» Environmental Health Perspectives. Vol. 57, p. 141-146. (1984). [AP-016303]
• ▲3.  Hardin, B. D., Goad, P. T. et Burg, J. R., «Developmental toxicity of four glycol ethers applied cutaneously to rats.» Environmental Health Perspectives. Vol. 37, p. 69-74. (1984). [AP-038026]
• ▲4.  Nelson, B.K., Wetzer, James V. et Brightwell, Stephen W., «Comparative inhalation teratogenicity of four glycol ether solvents and amino derivative in rats.» Environmental Health Perspectives. Vol. 57, p. 261-271. (1984). [AP-038025]
• ▲5.  Dutch Expert Committee on Occupational Standards, Ethyleneglycol ethers : ethyleneglycol monomethyl ether, ethyleneglycol monomethyl ether acetate, diethyleneglycol monomethyl ether, diethyleneglycol monoethyl ether and diethyleneglycol monobutyl ether : health based recommended occupational exposure limits. Report of the Dutch Expert Committee on Occupational Standards ; no. 1996/01/WGD. The Hague : Health Council of the Netherlands. (1996). [MO-010131]
• ▲6.  Reel, J.R., Lawton, A et Lamb, J, Diethylene glycol monoethyl ether: Reproduction and fertility assessment in cd-1 mice when administered in the drinking water. (1984). Microfiche : PB85-137123
• ▲7.  Centre d'écologie et de toxicologie de l'industrie chimique européenne, The toxicology of glycol ethers and its relevance to man Substances profiles. Technical Report No. 95, Vol. II, 4. Bruxelles : ECETOC. (2005). TR 095.   http://www.ecetoc.org/wp-content/uploads/2014/08/ECETOC-TR-095-Vol-II.pdf
• ▲8.  Berte, F, Bianchi, A et Gregotti, C, «In vivo and in vitro toxicity of carbitol.» Boll Chim Farm . Vol. 125, no. 11, p. 401-403. (1986).

La cote entre [ ] provient de la banque Information SST du Centre de documentation de la CNESST.