Le nom de certains agents est souligné. Lorsque c'est le cas, si vous cliquez sur le nom souligné, cela vous amènera au site du Répertoire toxicologique de la Commission des normes, de l'équité, de la santé et de la sécurité du travail (CNESST). On vous présentera alors la fiche correspondant à cet agent. Pour consulter l'information de sensibilisation, rendez-vous à la section «Propriétés toxicologiques».